新闻采编

　　北大附属嘉兴实验学校，是由嘉兴经济开发区政府和北大青鸟文教集团共同合作创办的一所集幼儿园、小学、初中、高中为一体的国际化新型学校。学校位于嘉兴国际商务区内，总用地面积10万平方米，总建筑面积约12万平方米，可容纳近3000名学生就读，已于2016年9月正式开学。
Peking University Experimental School （Jiaxing）is aninternational new model of school serving students from kindergarten throughGrade 12. The school is jointly founded by Beida Jade Culture and EducationGroup and Jiaxing Economic Development Zone. The school is located at JiaxingInternational Business Zone, covering an area of  square meters, with square meters of construction area, and it has the capacity toaccommodate up to 3000 students. The school has officially started to operatein September, 2016.
学校依托北京大学优质教育资源，秉承北大“爱国、进步、民主、科学”的光荣传统，坚持“勤奋、严谨、求实、创新”的优良学风，弘扬“思想自由、兼容并包”的北大精神，以高起点定位、高标准建设、高质量管理为基础，致力于建设一所具有北大精神传承，中华传统文化积淀和可持续发展竞争力的国际化精品名校。
The school relies on the education resource from Peking University,adheres to the glorious tradition of “ Patriotism、Progress、Democracy、Science”, adheres to the fine scholarship of “diligent, rigorous,realistic and innovative”, carries forward the PKU spirit of “freedom ofthought, inclusiveness”；on the basis of high starting position, high standard-constructionand high quality-management, works on creating an excellent internationalschool, and should inherit from PKU spirit, keep the traditional culturalheritage and be able to realize sustainable development.